Text Translation: Google Translate sempre a portata di mano

Nome: Text Translation 1.0
Categoria:  Varie – Licenza: Free
Data di rilascio: 05.12.08 – Piattaforma: PPC/Intel

Osservando l’attuale stato della rete Internet, è innegabile che il colosso Google stia assumendo sempre più il ruolo di protagonista, proponendo una lunga serie di servizi oltre a quello “di base” relativo al motore di ricerca. Tra i vari Adsense, Adwords e Gmail possiamo trovare anche l’applicazione web Google Translate che, come ne suggerisce ampiamente il nome, vi consente di effettuare delle rapide traduzioni tra le lingue più importanti e diffuse del mondo. Il widget “Text Translation” di cui vi parliamo oggi prende in oggetto proprio questa componente di Google, dandovi l’opportunità di usufruire del servizio direttamente dalla vostra Dashboard.

Tips Lounge: usare Spotlight al meglio (parte seconda)

Spotlight è lo strumento di ricerca integrato su Mac OS X fin dalla versione 10.4 del sistema operativo. Con l’arrivo di Leopard Spotlight è stato ulteriormente migliorato e permette di utilizzare funzioni avanzate molto comode per ottimizzare l’organizzazione del lavoro e per ricercare qualsiasi tipo di files. Ieri abbiamo pubblicato la prima parte della nostra guida alla scoperta di questo utilissimo strumento, oggi procediamo con la descrizione di alcuni dei più utili “selettori” che è possibile utilizzare su Spotlight per affinare la ricerche.

Google vende devices sbloccati con Android agli sviluppatori

Da qualche tempo indirizziamo la vostra attenzione oltre che sulle diverse facce di iPhone stesso, anche sull’importanza di App Store per il successo mondiale che il melafonino sta ottenendo. Anche Google, contestualmente alla vendita del primo telefono cellulare con Android, ha introdotto “App Market“, un “negozio virtuale” in cui il possessore di un GooglePhone può scaricare applicazioni e giochi creati da sviluppatori vari. Siccome il T-Mobile G1 con Android, primo e unico telefono a montare di serie il sistema operativo di Google, è disponibile solo in America e in Inghilterra, le applicazioni vengono create solo in zone limitate del globo. Per vivacizzare App Market, in attesa di una vendita capillare nel mondo di telefoni cellulari con sistema operativo Android, Google ha deciso di vendere devices sbloccati anche agli sviluppatori che vivono al di fuori delle regioni in cui il T-Mobile G1 con Android è commercializzato.

Hero of Sparta: sfida gli Dei e affronta la tua Odissea. Anteprima

Gameloft annuncia in anteprima il lancio di Hero of Sparta, il primo gioco disponibile simultaneamente per iPhone, iPod Touch e tanti altri telefoni cellulari. Il gioco, disponibile su App Store fra pochi giorni, è già stato definito da molti il miglior gioco d’azione realizzato per iPhone ed iPod Touch. Nei panni di un vero eroe spartano, si aiuterà il Re Argos a porre fine a un culto malvagio che sta devastando l’antica Grecia. Ma distruggendo l’ultimo idolo, il loro dio risvegliatosi cercherà vendetta. Il destino è dunque nelle proprie mani, o meglio, nelle proprie dita: si dovrà evitare una morte tragica e affrontare un viaggio che porterà il giocatore dall’isola dell’Oracolo ad Atlantide, passando per l’Oltretomba e arrivando infine in cima all’Olimpo.

Zunegate: il primo scandalo dell’era Obama

Con la vittoria di Obama alle presidenziali, Apple ha azzeccato indirettamente il miglior product placement della storia dell’azienda. Tempo fa vi segnalavamo come il presidente eletto fosse un convinto Mac User, così come molti di coloro che hanno gestito la sua campagna elettorale. L’aura di presidente Mac la scorsa settimana ha rischiato di incrinarsi pericolosamente quando Neil Santos, un reporter del Philadelphia City Paper, ha scovato il president-elect mentre utilizzava uno Zune, in palestra. Lo scandalo si è diffuso rapidissimo fra la comunità Mac prima che un portavoce di Obama intervenisse per smentire almeno in parte l’affermazione del giornalista.

Tips Lounge: usare Spotlight al meglio (parte prima)

Spotlight è lo strumento di ricerca integrato su Mac OS X fin dalla versione 10.4 del sistema operativo. Con l’arrivo di Leopard Spotlight è stato ulteriormente migliorato e permette di utilizzare funzioni avanzate molto comode per ottimizzare l’organizzazione del lavoro e per ricercare qualsiasi tipo di files. Poco più di un mese fa vi abbiamo parlato della possibilità di utilizzare le chiavi Booleane per focalizzare meglio le ricerche. Fra oggi e domani vi presentiamo una lista di altre interessanti funzioni del tool di desktop search di Mac OS X. Prima di partire vi ricordo che potete avviare spotlight cliccando sulla lente d’ingrandimento in alto a destra nel vostro schermo oppure premendo cmd+barra spaziatrice.

Tag di ricerca. Spotlight indicizza i file non solo in base al nome ma anche in base al testo contenuto nel file e soprattutto in base ai metadati. Il metodo migliore per trovare al volo ciò che si sta cercando è “prevenire”, assegnando tag univoci dal menu informazioni di ogni file. Spotlight è inoltre in grado di effettuare una ricerca anche su tutti i Mac connessi alla vostra rete sui quali sia installato Leopard. Sui computer di rete con Tiger o Windows, Spotlight effettua ricerche solo in base al nome del file.

iPhone e iPod touch sempre più gaming devices. Anche per la TV

Comunicazione di servizio: se qualcuno tra voi (come peraltro il sottoscritto) si è sempre domandato come mai Steve Jobs indicasse in maniera così marcata le potenzialità di iPhone e iPod touch come gaming devices, credo che oggi abbia la risposta definitiva. Quasi una settimana fa vi avevamo proposto questo video in cui si vede come nel firmware 2.2 per iPhone e iPod touch siano state implementate “funzionalità TV-out con riconoscimento dell’accelerometro”. Proviamo ora a fermarci un attimo e pensare come queste “strane” funzionalità potranno essere integrate, in futuro, con un gioco. Si avete capito bene: il futuro di iPhone e iPod touch è sempre più vicino a quello della Wii di Nintendo. Non ci credete? Date un occhio al video che segue.

RevenuSense: controllate i vostri guadagni dalla Dashboard

Nome: RevenuSense 1.3.4
Categoria: Internet – Licenza: Free
Data di rilascio: 04.12.08 – Piattaforma: PPC/Intel

Se volessimo effettuare una sorta di distinzione generale della tipologia di utenti che navigano tra le infinite pagine di Internet, tra le varie opzioni che ci ritroveremmo davanti vi sarebbe sicuramente la differenza che si instaura tra i “semplici” utenti ed i creatori e gestori dei siti web che noi tutti visitiamo quotidianamente. Questi ultimi, oltre ad esser mossi dalla passione che nutrono per il proprio hobby, non disdegnano sicuramente la possibilità di avere delle entrate finanziarie grazie alla pubblicazione di messaggi pubblicitari all’interno delle pagine del sito. In quest’ottica la scelta più diffusa in tutto il mondo è sicuramente Google Adsense, il quale mette a disposizione dei banner “intelligenti”, in grado di adattarsi automaticamente al contenuto delle pagine. Se anche voi avete optato per questa soluzione, sarete sicuramente soliti visitare le pagine di Google al fine di monitorare i vostri introiti. Proprio per questo motivo vi parliamo oggi di RevenuSense, un widget che vi permetterà di tenere un occhio sui vostri guadagni grazie ad Adsense semplicemente attraverso la vostra Dashboard.

iPhone, App Store e le coccole

Quella che vedete raffigurata qui sopra è una pubblicità di O2 e iPhone 3G apparsa ieri all’interno di alcuni quotidiani inglesi. Perché riportare questa pubblicità come notizia? Semplice, perché Apple finalmente ha messo tutte le carte in tavola. L’azienda di Cupertino, infatti, sapeva che l’interesse verso iPhone sarebbe prima o poi calato dato che il melafonino è pur sempre un telefono cellulare e come tutti i suoi “colleghi” è soggetto alle mode. Ciò che invece non stanca mai gli utenti (ma chiunque credo) è il fatto di sentirsi coccolati. L’utente di iPhone, a differenza di quello di altri telefoni cellulari, è coccolato da ben 10.353 applicazioni presenti su App Store che, siamo sicuri, hanno già aumentato il loro numero dal momento in cui il presente articolo è scritto. Apple dunque svela le sue carte perché, dopo aver sostenuto che iPhone è il cellulare “più ganzo” sulla faccia della terra, aggiunge (sapendolo già da mesi però) che è “ancora più ganzo” poterlo personalizzare in 10000 modi diversi. Diversa pubblicità, ma concetto identico, quella apparsa nei quotidiani USA: trovate l’immagine dopo il salto. Novità pubblicitarie in arrivo anche in Italia?

TheAppleLounge cerca nuovi articolisti (Updated)

Sei un Mac Geek che si interessa di tutti gli aspetti dell’universo Apple? Ti piace tenerti aggiornato su tutto ciò che ruota intorno alla Mela e allo stesso tempo ti piacerebbe scriverne? TheAppleLounge sta cercando nuovi articolisti da inserire nella propria squadra e tu potresti fare al caso nostro. Di seguito trovi un elenco dei requisiti di base. Dopo il salto ulteriori dettagli sulle modalità d’invio della richiesta di collaborazione.

  • Padronanza dell’italiano e buone capacità di scrittura e di sintesi: non cerchiamo Italo Calvino naturalmente, anche perché lui non aveva ancora la possibilità di usare un Mac.
  • Devi essere un Mac User e conoscere l’universo Apple: nessuna discriminazione, ma ovviamente dovrai possedere un Mac e sapere che cos’è un iPod per poterne parlare, giusto?
  • Buona conoscenza della piattaforma WordPress e delle regole basilari del blogging.
  • Capacità di base nella gestione e nella modifica delle immagini per il web
  • Buona conoscenza e capacità di comprensione dell’inglese sia parlato che scritto.
  • Serietà e disponibilità a scrivere con costanza almeno un post al giorno.

Continua sotto.

Now Playing: il cinema a portata di touch

Nome: Now Playing 2.4
Categoria: Intrattenimento – Licenza: Gratuita
Data di rilascio: 06/07/2008 – Piattaforma: iPhone- iPod touch

Ammetto di essere colpevole: ho snobbato per poco più di un giorno la mia quotidiana osservazione di App Store e ho trovato sulla vetta delle Apps gratuite un titolo che non mi aspettavo. Appassionati di cinema e più in generale di film, l’applicazione che oggi vi recensiamo sarà sicuramente già nel vostro dispositivo touch; consigliamo a tutti gli altri invece di prestare molta attenzione. Now Playing per iPhone e iPod touch permette di sapere tutta la programmazione cinematografica di una città, ci localizza per portarci nel cinema più vicino, fornisce informazioni sul film che vogliamo andare a vedere ci manca poco che ci dica la data di uscita in DVD all’interno della sezione dedicata all’home entertainement. Tutto questo non vi basta? Bene, c’è pure dell’altro.

iPhone 3G 4GB a 99 Dollari? Solo per pochi

Un ritorno al passato quello di Apple: rivedere un iPhone da 4GB suscita infatti ricordi lontani, ricordi nei quali iPhone era appena arrivato nei negozi USA e il mondo aspettava di poterlo vedere dal vivo. Naturalmente un iPhone 3G con 4GB al prezzo di 99 Dollari è vero affare (peccato che siano presenti i due anni di contratto obbligatorio): ricordiamoci però che si tratta di un rumor. Se in mezzo a questa vicenda aggiungiamo altri due ingredienti, e cioè l’autorevole sito estero da cui l’indiscrezione proviene e il nome della catena commerciale in cui “l’affarone si potrà fare”, il tutto sembra perdere man mano i connotati dell’indiscrezione per quelli della reale possibilità. Ma c’è dell’altro.

Wallet: mettete al sicuro i vostri dati personali

Nome: Wallet 3.0
Categoria: Varie – Licenza: Shareware
Data di rilascio: 01.12.08 – Piattaforma: PPC/Intel

Durante la nostra “vita” da utilizzatori di computer e da utenti della rete Internet ogni giorno ci troviamo confrontati con i concetti di nickname, password, numeri seriali, e chi più ne ha, più ne metta. Infatti, sia nel caso in cui dovessimo acquistare la licenza di un particolare software, iscriverci ad un preciso sito web, oppure effettuare un acquisto tramite il web con carta di credito, ci accorgeremmo presto che i dati da gestire assumono velocemente delle dimensioni importanti.
Proprio in quest’ottica vi presentiamo oggi un’applicazione chiamata Wallet, la quale vi consente di immagazzinare e proteggere tutti i serial numbers, i dati dei vostri account online ed i numeri delle vostre carte di credito, così da poterli consultare velocemente ed in tutta sicurezza.

iPhone 3G “gratis” con iSorpresa di UBI Banca

Sarà il clima natalizio, sarà la crisi economica che mette in cattiva luce le banche, ma quella di UBI Banca è una iniziativa che sinceramente ci ha colpito: scegliendo uno dei depositi a risparmio appositamente studiati per l’iniziativa si tutelano i propri risparmi e si riceve subito un buono per l’esclusivo iPhone 3G 8GB da ritirare presso i punti vendita Vodafone One. Se come il sottoscritto siete “cattivi e malpensanti”, avrete sicuramente già pensato un bel “e dove sta la fregatura”? La fregatura evidentemente non c’è: UBI Banca è un gruppo serio. Questa iSorpresa è solo un bellissimo specchietto per le allodole. Volete sapere perché?

Intego: Apple sbaglia, antivirus anche su Mac

Qualche giorno fa vi abbiamo parlato di una nota pubblicata da Apple nella Knowledge Base che ha suscitato un bel pò di buzz in tutto il Mac Web. Il documento suggeriva agli utenti Mac di installare sul proprio sistema un antivirus, indicando tre soluzioni software commerciali presenti su Apple Store. L’articolo è però scomparso dopo alcune ore. Apple si è giustificata sostenendo che la nota non era adeguatamente aggiornata e avrebbe potuto generare confusione. Ora la Intego, software house attiva nel settore degli antivirus, ha risposto ufficialmente ad Apple sostenendo che da Cupertino hanno sbagliato a rimuovere quel suggerimento: gli antivirus sono necessari anche su Mac.

Brevetto Apple: sensori di prossimità per potenziare il Multi-Touch

In un nuovo brevetto depositato ieri, Apple descrive un nuovo futuribile marchingegno che sposa le funzionalità dei sensori di prossimità con quelle del Multi-Touch. Il brevetto indaga la possibilità di inserire un numero maggiore di sensori di prossimità (come quello inserito su iPhone) in un pannello sensibile al tocco per rilevare la presenza e la posizione delle dita dell’utente a pochi centimetri di distanza dalla superficie del pannello

Come sempre in questi casi la precauzione è d’obbligo: molto spesso Apple registra brevetti per dispositivi e soluzioni tecniche che non potrebbe non utilizzare mai perché impraticabili o semplicemente inutili, al solo fine di tutelare i frutti dell’ingegno dei propri ricercatori e ingegneri.

Touch Grind: skateboard a prova di dita

Nome: Touch Grind 1.0
Categoria: Giochi – Licenza: 3.99 Euro
Data di rilascio: 21/11/2008 – Piattaforma: iPhone- iPod touch

Per quelli che come il sottoscritto hanno vissuto la propria giovinezza intorno agli anni 80-90, lo skateboard è stata una delle mode importate dall’America che ha avuto maggiormente successo: saperlo utilizzare e non lasciarlo in un angolino del garage, invece, è un altro discorso. Ecco che anche su App Store non poteva mancare un gioco che emulasse l’utilizzo di uno skateboard: Touch Grind per iPhone e iPod touch è proprio questo. Non lasciatevi forviare dalle apparenze: Touch Grind è un gioco davvero unico per concezione e tipologia di controllo, donando la sensazione di “guidare” una vera tavola. Si, proprio come quella che è rimasta abbandonata nei nostri garage.

Applicazioni per iPhone gratis con codici: la parola agli sviluppatori

Nell’articolo di ieri, sempre sull’argomento “applicazioni per iPhone gratis dagli sviluppatori per mezzo dei codici“, vi avevo lasciato con un interrogativo e sono felice che sia stato argomento di dibattito con osservazioni molto intelligenti da parte di tutti voi. Nel frattempo mi sono documentato: ho contattato un developper conosciuto a Ginevra mentre un amico italiano, che sviluppa applicazioni per iPhone e iPod touch, mi ha gentilmente mandato degli screenshot. Si apre quindi una nuova stagione per App Store e per chi programma le Apps. A seguire i dettagli e le diverse impressioni a riguardo di questi due sviluppatori di programmi per iPhone e iPod touch.

YABI: i compleanni dei vostri contatti in iCal

Nome: YABI 3.0.0.9
Categoria: Varie – Licenza: Free
Data di rilascio: 03.12.08 – Piattaforma: PPC/Intel

Considerando i ritmi serrati con i quali siamo costretti a scendere a patti ogni giorno, appare di fondamentale importanza avere un’agenda o un calendario sul quale annotarci gli impegni e gli appuntamenti che contraddistinguono le nostre settimane. In quest’ottica anche Mac OS X ci propone un piccolo software in grado di svolgere questo compito, ovvero iCal. L’applicazione installata di default nel sistema operativo Apple presenta però una piccola lacuna, la quale riguarda l’impossibilità di gestire come si conviene i compleanni dei propri amici, tant’è che non è prevista nemmeno un’opzione di sincronizzazione con il programma Rubrica Indirizzi. Proprio per questo motivo vi parliamo oggi di YABI un semplicissimo freeware che vi permetterà di importare in iCal le date di compleanno dei vostri contatti direttamente dalla rubrica.

Caso Psystar, Apple allarga la denuncia a chi “spalleggia” Psystar

Apple ha presentato alcune modifiche alla denuncia originaria contro Psystar per allargare l’accusa anche ad altri ignoti interessati. Nella giurisprudenza americana quando viene depositato un procedimento, chi formula l’accusa include solitamente degli anonimi “John Doe-s” (l’equivalente del nostro Tal Dei Tali) nella lista dei “defendants”, ovvero coloro che si dovranno difendere nel procedimento. In questo modo l’accusante si premura di chiamare in causa altri soggetti potenzialmente interessati dall’accusa ma ancora ignoti ad inizio processo.

Apple non aveva incluso i suoi John Does ad inizio procedimento ed ha dunque chiesto alla corte di poter modificare l’accusa già depositata per includere altri 10 “ignoti” soggetti che secondo l’azienda potrebbero essere interessati ad una vittoria di Psystar nel processo.

iTunes Store USA: tutto il meglio del 2008

Dicembre: tempo di consuntivi e classifiche anche per iTunes. Nel corso del 2008 gli affari sono andati a gonfie vele per lo Store online di Apple che negli USA ha sbaragliato la concorrenza raggiungendo la vetta della classifica dei maggiori rivenditori di musica, superando anche giganti della grande distribuzione come BestBuy e Wal Mart. In termini di copie di album vendute i Coldplay sono stati i mattatori dell’anno appena trascorso grazie all’uscita dell’attesissimo Viva La Vida. A Leona Lewis lo scettro di regina della classifica dei singoli. Un pesce rosso sul primo gradino del podio per quanto riguarda le applicazioni.