Nome: Return Receipt for Mail
Tipologia: Utilità e Posta Elettronica – Licenza: freeware
Requisiti: Mac OS X 10.4 Tiger o superiore
Return Receipt for Mail è un’applicazione gratuita realizzata da Marco Balestra. Return Receipt for Mail è scritta con AppleScript, l’applicazione di scripting di Mac OS X, e poi distribuita come Applet.
Questa piccola applicazione sopperisce ad una mancanza del client di posta elettronica di Apple, quella appunto di non poter richiedere una ricevuta di ritorno ad una mail inviata.
Questa funzionalità, molto richiesta presso la comunità di utenti Mac, è in realtà spesso ritenuta fastidiosa o anche inutile. Come spiega giustamente lo sviluppatore infatti, l’utente che riceva la richiesta di ricevuta, può tranquillamente far finta di nulla e rifiutare di fornire la notifica di avvenuta ricezione.
Come funziona Return Receipt for Mail
Return Receipt for Mail modifica l’impostazione del file di preferenze di Mail com.apple.mail.plist che si trova in ~/Library/Preferences/, inserendo e/o modificando il nodo XML “UserHeaders”.
In questo modo si verifica un effetto secondario: eventuali altre header personalizzate (se presenti) vanno perdute.
Una volta inserita la header è anche possibile, con la stessa applet, modificarla o eliminarla.
In alternativa è possibile fare la stessa operazione scrivendo il codice a mano dopo aver aperto il file .plist con un editor come TextWrangler o ancora, come suggerito sulla pagina web di Return Receipt for Mail, usando questa riga su una shell del Terminale e poi dando Invio:
defaults write com.apple.mail UserHeaders ‘{“Disposition-Notification-To” = “[email protected]”; }’
Vediamo Return Receipt for Mail in azione allora:
Per prima cosa chiudiamo Mail.
Adesso, dopo aver lanciato Return Receipt for Mail, detto che vogliamo aggiungere un indirizzo di posta per il quale vogliamo la notifica tramite il pulsante Esegui ed Add nella finestra successiva:
Scegliamo la voce View mail address; poi aggiungiamo il nostro indirizzo di posta per il quale vogliamo la notifica di ricevuta:
Otteniamo così conferma:
Ok ci siamo adesso possiamo chiudere (Quit) l’applicazione Return Receipt for Mail.
Rimozione della richiesta di notifica email
Per rimuovere la funzionalità appena descritta basta ripetere la procedura avendo solo cura di selezionare la voce Remove Request anziché View mail address.
Return Receipt for Mail, versione 1.1, si scarica da Faqintosh, un vero sito di riferimento nel panorama Mac italiano, e pesa soltanto 41Kb.
Un’altra risorsa simile è Mail Priority, giunto alla versione 1.4.1 che è un vero e proprio plugin per Mail. Infatti oltre alle notifiche di cui sopra:
- aggiunge le Priorità ai messaggi di posta in uscita settando l’header X-Priority
- organizza le email colorando il codice dei messaggi
Denis 11/05/2009 il 12:04
Grazie, mia moglie mi ha fatto una testa così per questa funzione assente da quando è stata “costretta” a usare Mac (e quindi Mail) ;-)
niguli 11/05/2009 il 12:06
io la trovo abbastanza fastidiosa in realtà, ma a molti serve in effetti :)
Denis 11/05/2009 il 14:44
Non ho capito se questa funzione poi è su tutte le mail in uscita o si può richiamare quando serve (e se si dove?)
niguli 11/05/2009 il 14:58
su tutte le email in uscita da quell’account
Denis 11/05/2009 il 15:33
@ niguli:
grazie della risposta, purtroppo così com’è non è molto usabile: la “ricevuta” può servire in alcune mail ma non in tutte..
niguli 11/05/2009 il 15:41
si, ma puoi rilanciare Return receipt for Mail e disabilitare, ci vogliono 5 secondi :) e se il caso lo rilanci per riabilitarlo ;)
Denis 11/05/2009 il 16:02
@ niguli:
Eh non conosci mia moglie… ;D
niguli 11/05/2009 il 16:07
in effetti hai ragione, andrebbe implementato ancora meglio… forse Mail Priority fa meglio in questo senso…. :D
Denis 11/05/2009 il 16:36
@ niguli:
purtroppo non supporta Leopard :'(
Angelchildxxx 12/05/2009 il 03:28
Ma in gmail magari questa funzione c’è quindi magari per le mail importanti puoi spedirle da gmail web. Ma non so ora sono a letto notte :)
Denis 12/05/2009 il 09:18
@ Angelchildxxx:
grazie dell’interessamento, vista anche l’ora in cui hai postato..
non usa gmail e se è per questo basterebbe usare Thunderbird che mi pare abbia questa funzione… ma non vuole passare a una nuova applicazione
Max 10/11/2010 il 17:08
Il problema è che se ho 3 account su Mail la ricevuta va per tutti e 3, e siccome ho un account di posta su rete locale mi va in casino con la ricevuta…
nicola 10/11/2010 il 18:53
hai un smtp unico ?
Max 12/11/2010 il 08:44
No, ho 2 smtp ma come gli dico di usarne solo 1?
nicola strumia 12/11/2010 il 09:27
nelle preferenze di mail/account c’è una voce apposita per gli smtp
Max 12/11/2010 il 09:42
Si, in preferenze ogni account ha il suo smtp ma non si può specificare su quale smtp abilitare la ricevuta di ritorno…
nicola strumia 12/11/2010 il 09:44
max purtroppo non non sono davanti al mac.. appena posso faccio un controllo, sorry :(
checco 12/11/2010 il 18:05
salve
cercavo proprio questa opzione e ho seguito passo passo le istruzioni per installarla, in libreria, preferenze sotto disposition-notification ho messo il mio indirizzo di posta, ma non funziona…. ci deve essere qualcosa che mi manca. sulla scrivania ho scaricato il Return Receipt… a voi funziona ?
Grazie
Max 23/11/2010 il 11:37
Qualcuno ha il mio stesso problema? ho 2 smtp diversi ma la ricevuta di ritorno la devo usare solo su 1 smtp…
Max 25/11/2010 il 09:33
Non si potrebbe aggiungere una condizione e fare in modo che il “Disposition-Notification-To” venga richiesto solo se l’indirizzo mittente = “[email protected]”
nicola strumia 25/11/2010 il 10:10
io proverei a chiedere direttamente a Marco Balestra
Andrea Bazzani 06/06/2016 il 18:03
AIUTOOO !! Ho installato qualche mese fa la ricevuta di ritorno automatica su MAIL. A dire il vero non so più nemmeno se avessi usato questa applet o altra trovata chissadove in internet … Ora questa funzione non mi serve più e mi stressa ricevere le conferme di lettura. COME FACCIO AD AZZERARE TUTTO ? Premetto che non ne capisco nulla di programmazione … ma sono un bravo esecutore se mi dite cosa fare …. Grazie 1000 — Andrea