AirVideo per iPad, streaming locale per il tablet