Probabilmente a Cupertino non apprezzano i Malavoglia di Giovanni Verga. 6– in letteratura italiana all’ufficio censura di Apple.
Grazie a Francesco per la segnalazione
Anteprima: Apple censura anche la letteratura italiana
di 10/08/200911
Panoramica privacy
This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Cookie strettamente necessari
I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati per poter salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.
Se disabiliti questo cookie, non saremo in grado di salvare le tue preferenze. Ciò significa che ogni volta che visiti questo sito web dovrai abilitare o disabilitare nuovamente i cookie.
Cookie di terze parti
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.
Attiva i cookie strettamente necessari così da poter salvare le tue preferenze!
Cookie Policy
More information about our Cookie Policy
daddy_yanke 10/08/2009 il 10:51
ma verga non era in spagnolo e che vuol dire caz*o???
g 10/08/2009 il 11:00
V***a é una parola da tempo censurata in iTunes Store (anche i suoi audiolobri) ed é corretta automaticamente. Sarebbe ora di correggere questo problema…
Marco 10/08/2009 il 11:02
esatto.
Anche in italiano slang vuol dire la stessa cosa
solo che in quel caso e` un cognome.
Angelchildxxx 10/08/2009 il 11:29
Io non ho mai capito il significato di ANTEPRIMA. Ho capito che sono i post scherzosi ma cosa c’entra la parola anteprima?booooh
Apple è immediatezza circa la comprensione delle cose e sta cosa non mi pare molto comprensibile :/
Camillo Miller 10/08/2009 il 11:33
@ Angelchildxxx:
Come si chiama il programmino del tuo Mac per la visualizzazione rapida delle immagini? ;)
bonny92 10/08/2009 il 11:44
Chissà questa come la giustificheranno :\
Fabio 10/08/2009 il 12:37
ahhaha fantastico
Angelchildxxx 10/08/2009 il 15:48
Camillo
si ci avevo pensato ma…ah ma perché sono sempre immagini dici? Lol non ci avevo mai fatto caso a questo particolare :D
allora mi farò una cartella con tutti gli anteprima targati tal :)
ICDer 10/08/2009 il 16:33
Ma quale parolaccia spagnola o slang italiano!? Come al solito non avete capito nulla.
Siccome i petrolieri sono un ammasso di $tr0nz1 e le compagnie distributrici di carburante non sono da meno, allora Apple sta iniziando a censurare i nomi delle compagnie di carburante per boicottarle a favore di prezzi più bassi.
Ma possibile che vi debba dire sempre tutto io? O_o
:-D
mirkojax 10/08/2009 il 23:32
ma domandina off…
ma sti libri antichi sono senza copyright?
Cioe’ potrei anchio fare una applicazione con dentro la divina commedia e nessuno mi direbbe niente?
Ho provato a mandare una email a dante ma non mi ha risposto.
Michele Baratelli 10/08/2009 il 23:36
@ mirkojax:
ehhehe
si, il diritto d’autore è decaduto. Poi bisogna ragionare sul testo, e ti faccio esempi.
– Testo originale in latino: il copyright è ovviamente sulla traduzione, quindi o lo traduci tu o ne trovi una con diritto d’autore già scaduto.
– Testo originale in italiano: se fuori copyright, fai pure quello che vuoi. Attenzione ad eventuali commenti o note di curatori.
Non vorrei cadere in errore ma il copyright italiano scade dopo 70anni dalla morte dell’autore.