Fabio dice:

ed errori di questo tipo sono più che giustificati.

Hahahahahah…NO!
Una persona paga 800 e passa euro per avere un sistema con errori grammaticali? No!

Fabio dice:

A me questa serie di post sull’italiano di Apple mi sembra solo una discussione inutile di chi non sa cosa scrivere. Mi sembrano post riempitivi tanto per fare numero. Voi che gestite un blog sapete quanto lavoro c’è dietro ad un lavoro del genere, ed errori di questo tipo sono più che giustificati. Ed in ogni caso non è pregiudicata l’utilità del software.

Maddai…si fa per scherzare. Infatti se non sbaglio vengono spesso pubblicati nel weekend.
E poi TAL potrebbe fare una bella segnalazione ad Apple con tutte le “sviste” così magari in SnowLeopard le sistemano, no? :)
Anzi…già le fa, o no? Potrebbe essere una cosa utile.

A me questa serie di post sull’italiano di Apple mi sembra solo una discussione inutile di chi non sa cosa scrivere. Mi sembrano post riempitivi tanto per fare numero. Voi che gestite un blog sapete quanto lavoro c’è dietro ad un lavoro del genere, ed errori di questo tipo sono più che giustificati. Ed in ogni caso non è pregiudicata l’utilità del software.

Nella brochure di iPhone “IL MONDO TRA LE DITA” c’è un titolo- “Ottenere indicazio” Utilizza la funzionalità…

Crto che ne fnno di errri alla Apple