<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commenti a: Firefox 3: la volpe vuole entrare nel Guinness!</title>
	<atom:link href="http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/#utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness</link>
	<description>Il miglior Blog in Italia &#34;a proposito di&#34; Apple</description>
	<lastBuildDate>Sat, 11 Feb 2012 13:09:21 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
	<item>
		<title>Di: Firefox 3: oggi è il download day! - TheAppleLounge</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7917</link>
		<dc:creator>Firefox 3: oggi è il download day! - TheAppleLounge</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Jun 2008 10:31:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7917</guid>
		<description>[...] arrivato. Fra poche ore sarà possibile scaricare la nuova versione di Firefox e aiutare Mozilla ad entrare nel guinness. Nel momento in cui scriviamo la pagina dedicata all&#8217;evento segnala che circa un milione e [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] arrivato. Fra poche ore sarà possibile scaricare la nuova versione di Firefox e aiutare Mozilla ad entrare nel guinness. Nel momento in cui scriviamo la pagina dedicata all&#8217;evento segnala che circa un milione e [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Clara</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7492</link>
		<dc:creator>Clara</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jun 2008 10:15:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7492</guid>
		<description>Eeeh vabbè =) Qui si stava parlando del DownloadDay mica di cosa rappresenta il simbolo di Firefox =D 
Se ogni volta che in un blog si parla dei componenti aggiuntivi di Thunderbird ci si mettesse ad insegnare tutto il pantheon dei nativi americani ci ritroveremmo a leggere articoli lunghi chilometri =D
Comunque io, nonostante non sia uno sviluppatore =P, sto già usando la versione beta e per ora non ho avuto problemi, visto che c&#039;è già stato anche l aggiornamento di Colorzilla, senza il quale, lo ammetto, non posso vivere. =D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7492"><p>Eeeh vabbè =) Qui si stava parlando del DownloadDay mica di cosa rappresenta il simbolo di Firefox =D<br />
Se ogni volta che in un blog si parla dei componenti aggiuntivi di Thunderbird ci si mettesse ad insegnare tutto il pantheon dei nativi americani ci ritroveremmo a leggere articoli lunghi chilometri =D<br />
Comunque io, nonostante non sia uno sviluppatore =P, sto già usando la versione beta e per ora non ho avuto problemi, visto che c&#8217;è già stato anche l aggiornamento di Colorzilla, senza il quale, lo ammetto, non posso vivere. =D</p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7492','Clara'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7492','Clara'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Gioxx&#8217;s Wall &#187; Blog Archive &#187; Firefox 3 Download Day</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7420</link>
		<dc:creator>Gioxx&#8217;s Wall &#187; Blog Archive &#187; Firefox 3 Download Day</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Jun 2008 10:24:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7420</guid>
		<description>[...] The Apple Lounge [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] The Apple Lounge [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Cheope</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7325</link>
		<dc:creator>Cheope</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2008 14:17:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7325</guid>
		<description>@Camillo
Lungi da me qualsiasi polemica, flame o cattiva fede.
Non voglio insegnare a nessuno a fare il proprio lavoro, ma forse se tu avessi scritto &quot;Firefox 3: il panda vuole entrare nel Guinness!&quot; diversi lettori sarebbero saltati sulla sedia dicendo: ma che cavolo dice sto qua? Panda? Perchè panda? Ti avrebbero chiesto delucidazioni e allora tu avresti risposto (insegnando una cosa nuova) che firefox è il panda rosso, una specie in via di estinzione e che quelli di Mozilla hanno preso a cuore questo fatto. Invece scrivendo &quot;volpe&quot; nessuno ci ha fatto caso, nessuno si è incluriosito, nessuno ha imparato niente e anzi tutti hanno avuto la conferma che l&#039;animale nel logo di Firefox sia una volpe.
http://it.wikipedia.org/wiki/Mozilla_Firefox#Il_nome
Però se vai a fare queste lezioni di biologia a quelli di Mozilla, con la scusa che la gente ti capisce di più, ti crocefiggono.
Autorevolmente.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7325"><p>@Camillo<br />
Lungi da me qualsiasi polemica, flame o cattiva fede.<br />
Non voglio insegnare a nessuno a fare il proprio lavoro, ma forse se tu avessi scritto &#8220;Firefox 3: il panda vuole entrare nel Guinness!&#8221; diversi lettori sarebbero saltati sulla sedia dicendo: ma che cavolo dice sto qua? Panda? Perchè panda? Ti avrebbero chiesto delucidazioni e allora tu avresti risposto (insegnando una cosa nuova) che firefox è il panda rosso, una specie in via di estinzione e che quelli di Mozilla hanno preso a cuore questo fatto. Invece scrivendo &#8220;volpe&#8221; nessuno ci ha fatto caso, nessuno si è incluriosito, nessuno ha imparato niente e anzi tutti hanno avuto la conferma che l&#8217;animale nel logo di Firefox sia una volpe.<br />
<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Mozilla_Firefox#Il_nome" rel="nofollow">http://it.wikipedia.org/wiki/Mozilla_Firefox#Il_nome</a><br />
Però se vai a fare queste lezioni di biologia a quelli di Mozilla, con la scusa che la gente ti capisce di più, ti crocefiggono.<br />
Autorevolmente.</p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7325','Cheope'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7325','Cheope'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Camillo Miller</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7302</link>
		<dc:creator>Camillo Miller</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 22:42:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7302</guid>
		<description>@Cheope - certo, firefox è il nome comune del panda rosso. Però io sto scrivendo per un pubblico di italiani che molto probabilmente sanno che fire vuol dire fuoco e fox volpe. Se io nel titolo avessi fatto riferimento al panda, quanti pensate che avrebbero capito?  Ci tenevo solo a dire che ho usato esplicitamente il modo di dire più diffuso, ovvero quello usato da tutti i siti italiani che parlano di IT. Autorevolmente. 

Piccolo inciso linguistico:
In inglese  il panda rosso (che si chiama Red Panda, comunque)  assomiglia ad una volpina rossa e quindi letteralmente si traduce come volpe di fuoco. Se noi in italiano utilizzassimo il soprannome equivalente a firefox per indicare il panda rosso utilizzeremmo &quot;volpe di fuoco&quot; e non panda rosso, così come chiamiamo &quot;leone marino&quot; un animale che inglese si chiama comunemente &quot;Sea Lion&quot; e il cui nome vero e proprio (dal genus) sarebbe in realtà Otaria in entrambe le lingue. :-) Il mio &quot;eeeh?&quot;  era riferito al commento di Adam e in sé, non al panda rosso... mi scuso perché poteva effettivamente non capirsi, visto che mancava una faccina divertita che ne spiegasse meglio la natura ;-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7302"><p>@Cheope &#8211; certo, firefox è il nome comune del panda rosso. Però io sto scrivendo per un pubblico di italiani che molto probabilmente sanno che fire vuol dire fuoco e fox volpe. Se io nel titolo avessi fatto riferimento al panda, quanti pensate che avrebbero capito?  Ci tenevo solo a dire che ho usato esplicitamente il modo di dire più diffuso, ovvero quello usato da tutti i siti italiani che parlano di IT. Autorevolmente. </p>
<p>Piccolo inciso linguistico:<br />
In inglese  il panda rosso (che si chiama Red Panda, comunque)  assomiglia ad una volpina rossa e quindi letteralmente si traduce come volpe di fuoco. Se noi in italiano utilizzassimo il soprannome equivalente a firefox per indicare il panda rosso utilizzeremmo &#8220;volpe di fuoco&#8221; e non panda rosso, così come chiamiamo &#8220;leone marino&#8221; un animale che inglese si chiama comunemente &#8220;Sea Lion&#8221; e il cui nome vero e proprio (dal genus) sarebbe in realtà Otaria in entrambe le lingue. :-) Il mio &#8220;eeeh?&#8221;  era riferito al commento di Adam e in sé, non al panda rosso&#8230; mi scuso perché poteva effettivamente non capirsi, visto che mancava una faccina divertita che ne spiegasse meglio la natura ;-)</p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7302','Camillo Miller'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7302','Camillo Miller'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Cheope</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7301</link>
		<dc:creator>Cheope</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 22:13:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7301</guid>
		<description>Vero! Firefox è panda rosso, non volpe di fuoco! Per questo il titolo del post è fuorviante.
Come? Cosa di poco conto? IMHO questa è una leggerezza che può commettere chiunque, ma non un sito che intende parlare autorevolmente di IT.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7301"><p>Vero! Firefox è panda rosso, non volpe di fuoco! Per questo il titolo del post è fuorviante.<br />
Come? Cosa di poco conto? IMHO questa è una leggerezza che può commettere chiunque, ma non un sito che intende parlare autorevolmente di IT.</p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7301','Cheope'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7301','Cheope'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Camillo Miller</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7281</link>
		<dc:creator>Camillo Miller</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 10:30:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7281</guid>
		<description>@Adam Eeeeh?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7281"><p>@Adam Eeeeh?</p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7281','Camillo Miller'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7281','Camillo Miller'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Adam</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7280</link>
		<dc:creator>Adam</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 10:27:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7280</guid>
		<description>volpi!firefox è panda rosso non volpe!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7280"><p>volpi!firefox è panda rosso non volpe!</p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7280','Adam'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7280','Adam'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Paolo</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7267</link>
		<dc:creator>Paolo</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 00:16:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7267</guid>
		<description>io ho sempre usato firefox ma da 3-4 mesi a questa parte nn riesco a fare a meno di safari è molto più pulito veloce ed immediato!!

cmq adesso sto scrivendo da firefox 3 rc1  ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7267"><p>io ho sempre usato firefox ma da 3-4 mesi a questa parte nn riesco a fare a meno di safari è molto più pulito veloce ed immediato!!</p>
<p>cmq adesso sto scrivendo da firefox 3 rc1  ;)</p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7267','Paolo'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7267','Paolo'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Niccol M.</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7259</link>
		<dc:creator>Niccol M.</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 17:47:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7259</guid>
		<description>Ho aderito anche io all&#039;iniziativa, inserendo un banner nella barra laterale di
www.informaticafacile.com</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7259"><p>Ho aderito anche io all&#8217;iniziativa, inserendo un banner nella barra laterale di<br />
<a href="http://www.informaticafacile.com" rel="nofollow">http://www.informaticafacile.com</a></p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7259','Niccol M.'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7259','Niccol M.'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Dado</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7250</link>
		<dc:creator>Dado</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 13:16:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7250</guid>
		<description>Firefox Addicted anche io da sempre...poi da un mese ho un MBpro...safari è sempre li aperto...ma firefox va aiutato lo stesso:-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7250"><p>Firefox Addicted anche io da sempre&#8230;poi da un mese ho un MBpro&#8230;safari è sempre li aperto&#8230;ma firefox va aiutato lo stesso:-)</p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7250','Dado'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7250','Dado'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Alessandro Menegatti</title>
		<link>http://www.theapplelounge.com/cultura-societa/divertenti/firefox-3-la-volpe-vuole-entrare-nel-guinness/comment-page-1/#comment-7233</link>
		<dc:creator>Alessandro Menegatti</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 05:10:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.theapplelounge.com/?p=4767#comment-7233</guid>
		<description>Safari (e Camino a volte per necessità) da quando sono un felice mac-user... al lavoro e in tutti i posti dove c&#039;è ancora quel sistema operativo lì che non mi ricordo come si chiama, allora uso Firefox... e lo consiglio.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<span id="co_7233"><p>Safari (e Camino a volte per necessità) da quando sono un felice mac-user&#8230; al lavoro e in tutti i posti dove c&#8217;è ancora quel sistema operativo lì che non mi ricordo come si chiama, allora uso Firefox&#8230; e lo consiglio.</p>
</span><div class="comment-toolbar" style="text-align: right"><a href="#comment" onclick="CF_Reply('7233','Alessandro Menegatti'); return false;">Reply</a>  |  <a href="#comment" onclick="CF_Quote('7233','Alessandro Menegatti'); return false;">Quota</a></div>]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using memcached (User agent is rejected)
Database Caching 1/21 queries in 0.036 seconds using memcached
Object Caching 891/899 objects using memcached
Content Delivery Network via Amazon Web Services: CloudFront: cdn.theapplelounge.com

Served from: www.theapplelounge.com @ 2012-02-11 15:02:36 -->
